Des foules se sont rassemblées sur Pier Road pour protester contre les déportations alors que des centaines de personnes étaient embarquées sur des bateaux. Des chants patriotiques ont retenti et ont été repris en écho par les personnes à terre et à bord. Le 29 septembre, jusqu'à 1 000 personnes étaient présentes. Nombre d'entre elles ont été arrêtées, et certaines ont été déportées par la suite, comme Maurice Hill.

Maurice se souvient :

Je faisais partie des nombreuses personnes qui sont allées jusqu'à Pier Road pour pouvoir voir le bateau et leur dire au revoir. La première déportation n'a pas été si terrible, la deuxième a été un peu plus bruyante et la troisième, nous étions littéralement des centaines là-haut. Les occupants allemands n'ont pas beaucoup apprécié car nous chantions des chansons patriotiques - "There Will Always Be an England", "Land of Hope and Glory" et ce genre de choses. Ils ont fait sortir les troupes et ont commencé à nous faire descendre Pier Road. Certains sont partis sur la gauche, vers l'Esplanade... et, bêtement, je me suis joint à eux.

Les soldats allemands nous ont déplacés tout le long de l'Esplanade et nous ont fait passer par Kensington Place, une rue beaucoup plus étroite, où ils avaient plus de contrôle sur nous. À mi-chemin, il y avait bien sûr quelques hôtels qui servaient de cantonnement aux Allemands, et ils ont déployé davantage de troupes et ont commencé à arrêter les gens... [Un soldat allemand m'a attrapé, m'a mis un revolver dans le dos et m'a dit "viens", alors je suis parti.

On m'a emmené à l'ancien hôtel Aberfeldie avec un autre gars... et nous sommes restés là jusqu'après le couvre-feu, puis on nous a fait descendre et rejoindre le reste du groupe qui avait été arrêté, et nous nous sommes retrouvés dans la prison locale, qui se trouvait dans Gloucester Street...

Le lendemain... on nous a emmenés au quartier général de la Feldgendarmerie pour nous interroger. Il s'agissait d'un interrogatoire général. Connaissions-nous quelqu'un dans la foule et ce genre de choses. Bien sûr, nous ne connaissions personne. Je veux dire qu'il y avait beaucoup de gens que nous connaissions, mais nous n'allions pas le leur dire... Nous avons ensuite été ramenés en prison...

J'ai été libéré au bout de trois semaines. Je pensais que c'était fini. Je me suis remis au travail, j'ai tout recommencé, je me suis bien tenu pendant le reste de la guerre, parce que j'étais en liberté surveillée... et puis, en février 43, j'ai reçu des papiers m'annonçant que j'allais être déporté dans un camp en Allemagne".

Maurice a passé les deux années et demie suivantes en tant qu'interné au château de Laufen, en Bavière.