La situation des troupes alliées à Oosterbeek devenant intenable, il est décidé de faire repasser le Rhin à la 1ère Division aéroportée. Dans la nuit du 25 au 26 septembre, ils se replient sur le Rhin au cours de l'opération Berlin. 

Cette nuit-là, le temps est nuageux, il pleut et il y a un vent fort : les conditions idéales pour se replier en secret. Les soldats ont enveloppé leurs bottes dans des tissus pour se déplacer aussi silencieusement que possible et ont suivi les rubans blancs depuis leur position dans le périmètre jusqu'à la vieille église près du Rhin. Ils se déplacèrent en petits groupes afin de ne pas être remarqués. 

Depuis Nimègue, des tirs d'artillerie lourde ont été effectués sur les positions allemandes pour couvrir le bruit de l'évacuation et forcer les troupes allemandes à se mettre à l'abri. La traversée a commencé à neuf heures et demie du soir. Dans de petites embarcations ou même à la nage, les soldats tentent d'atteindre l'autre côté. Ce n'est qu'au petit matin que les troupes allemandes ont compris ce qui se passait et tirèrent sur les bateaux. La traversée fut donc interrompue à cinq heures du matin. Quelque 2 400 hommes ont réussi à atteindre la rive sud du Rhin, mais beaucoup se sont noyés pendant l'évacuation. 

Tout le monde n'a pas pu être évacué. Les blessés et le personnel médical, entre autres, sont restés sur place et ont été faits prisonniers de guerre.